Предложение об изменении Меры по сохранению 10-05 в целях обеспечения прозрачности в отношении общего вылова, перегрузки и выгрузки клыкача

Соединенные Штаты предлагают изменить электронную Систему АНТКОМ по документации уловов (Э-СДУ) и Меру по сохранению 10-05 с тем, чтобы лучше документировать вылов и последующее перемещение рыбы видов Dissostichus. Согласно действующей системе рыба видов Dissostichus документируется, когда она выгружается промысловым судном или приемотранспортным судном в момент выгрузки. Данное предложение направлено на документирование полученного промысловым судном вылова, а также объема и описания перегруженного вылова, а также на регистрацию нескольких выгрузок в результате одного промыслового события. Эти улучшения позволит использовать Э-СДУ для отслеживания всей рыбы видов Dissostichus в торговом цикле обратно до первоначального промыслового события и повысит способность стран-членов АНТКОМ предотвращать торговлю незаконно выловленной рыбой.