CCAMLR-39/08 Rev. 1 Mostrar menos información |
Propuesta modificada de medida de conservación para establecer un Área Marina Protegida en el Dominio 1 (Península Antártica Occidental y Arco de Scotia meridional) Delegaciones de Argentina y de Chile
Resumen:
Este documento contiene una versión modificada de la propuesta de una medida de conservación para el establecimiento de un Área Marina Protegida en el Dominio 1 (Península Antártica Occidental y Arco de Scotia meridional) presentada en el documento CCAMLR-38/25 Rev.1 del año pasado.
La nueva versión de la propuesta de AMPD1 aborda cuestiones pendientes planteadas por algunos Miembros Read More
Presentado por:
Mr Máximo Gowland (Argentina)
Aprobado por:
Mr Máximo Gowland (Argentina)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
3, 4 |
CCAMLR-39/09 Mostrar menos información |
Recalcando la importancia de la propuesta de AMPD1 para la conservación del ecosistema marino antártico en escenarios de incertidumbre medioambiental y de ordenación Delegaciones de Argentina y de Chile
Resumen:
El desarrollo efectivo de una estrategia de ordenación de la pesquería de kril se ha convertido en un tema importante para la CCRVMA. La Comisión también ha señalado que la implementación efectiva de la estrategia de ordenación de la pesquería de kril dentro del marco temporal de vigencia actual de la MC 51‑07 supondrá un desafío importante. Recientemente, pruebas de que cambios en la Read More
Presentado por:
Mr Máximo Gowland (Argentina)
Aprobado por:
Mr Máximo Gowland (Argentina)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2, 3 |
CCAMLR-39/BG/02 Mostrar menos información |
Domain 1 MPA Proposal CM 91-XX: Rationale of the changes for the Proposal for the Establishment of a Marine Protected Area in the Western Antarctic Peninsula–South Scotia Arc Delegations of Argentina and Chile
Resumen:
This document explains the rationale behind the final changes that were incorporated into the Domain 1 MPA proposal as it was presented to CCAMLR 38 in 2019 (CCAMLR 38- BG/22; SC-CAMLR 38-BG/03). Those changes were then based on the most recent publications, on WG-EMM discussions as well as documents regarding a krill fishery management workplan, and suggestions made during the 2018-2019 Read More
Presentado por:
Mr Máximo Gowland (Argentina)
Aprobado por:
Mr Máximo Gowland (Argentina)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
3, 4 |
CCAMLR-39/BG/10 Mostrar menos información |
2020 Report to SC-CAMLR-39 and CCAMLR-39 by the Association of Responsible Krill harvesting companies (ARK) Submitted by ARK |
2 |
SC-CAMLR-39/01 Rev. 1 Mostrar menos información |
Evaluación del stock de draco rayado (Champsocephalus gunnari) en la División 58.5.2, basada en los resultados de la prospección de arrastre estratificada aleatoriamente de 2020 Delegación de Australia
Resumen:
La prospección anual de arrastre estratificada aleatoriamente se realizó en la División 58.5.2, en las cercanías de las islas Heard y McDonald en abril de 2020. Basándose en los datos de esta prospección, este documento aporta una evaluación de la estructura, abundancia y rendimiento de la población de draco rayado (Champsocephalus gunnari) en la División 58.5.2 al oeste de los 79 Read More
Presentado por:
Dr Philippe Ziegler (Australia)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/02 Mostrar menos información |
Información más reciente sobre la designación de una nueva área marina recientemente expuesta adyacente al glaciar de isla Pine (Subárea 88.3) como Área Especial para la Investigación Científica en etapa 2 S.M. Grant, L. Ireland, A.E. Hogg, K. Gohl, H.J. Griffiths, K.L. Linse and P.N. Trathan
Resumen:
Tal como se destacara durante las reuniones de la Comisión en 2019 (CCAMLR-39, párrafos 6.6 a 6.14), la designación de la región adyacente al glaciar de la isla de Pine como Área Especial para la Investigación Científica en virtud de la Medida de Conservación 24‑04 es adecuada y oportuna. Esta es un área de interés fundamental para la investigación sobre la ecología bentónica y su Read More
Presentado por:
Professor Philip Trathan
Aprobado por:
Ms Kylie Bamford (Reino Unido)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/03 Mostrar menos información |
Identificación e integración de los resultados relevantes de la investigación científica sobre el cambio climático en la labor del Comité Científico y sus grupos de trabajo Delegaciones del Reino Unido, Argentina, Australia, Bélgica, Noruega y Suecia
Resumen:
Los informes recientes y otros venideros, entre ellos los informes especiales del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) sobre el calentamiento global de 1,5°C (SR1.5) y sobre Océanos y la Criosfera en un Clima Cambiante (SROCC), ambos de Naciones Unidas, y las actualizaciones de los informes sobre el Cambio Climático en la Antártida y el Medio Ambiente de Read More
Presentado por:
Professor Philip Trathan
Aprobado por:
Ms Kylie Bamford (Reino Unido)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/01 Mostrar menos información |
Research Plan under CM 24-01, paragraph 3. New research program to examine the life-cycle and resource potential of Dissostichus spp. in the Special Research Zone within the Ross Sea region Marine protected area (RSRMPA) in 2020/21–2022/23 Delegation of the Russian Federation
Resumen:
The Russian toothfish resource research program in the Ross Sea MPA is fully in line with the priorities of the Research and Monitoring Plan for the Ross Sea MPA. The program is being implemented under the conservation measure 24-01. The program description is structured in accordance with the requirements of CM 24-01. The design of longline surveys, a system for collecting and processing data Read More
Presentado por:
Dr Svetlana Kasatkina (Federación de Rusia)
Aprobado por:
Dr Svetlana Kasatkina (Federación de Rusia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/02 Mostrar menos información |
Research Plan under CM 21-02, paragraph 6. Proposal for new multi-Member research on Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 for the seasons 2020/21–2022/23 Delegation of the Russian Federation
Resumen:
The Scientific Committee considered the assessment of Dissostichus spp. in data-poor fisheries to be of a high priority (SC-CAMLR-XXIX, paragraphs 3.125 to 3.145). The use of different gear types for the implementation of a multi-Member research on Dissostichus spp. in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) in the seasons 2011/12 - 2017/18 is a critical factor for Read More
Presentado por:
Dr Svetlana Kasatkina (Federación de Rusia)
Aprobado por:
Dr Svetlana Kasatkina (Federación de Rusia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/03 Mostrar menos información |
Notification for the Ross Sea shelf survey in 2021 Delegation of New Zealand
Resumen:
The Ross Sea shelf survey has been conducted annually since 2012, with the most recent revised proposal presented in 2017 and spanning five years (2018–2022). This paper:
- serves as notification for the 2021 survey under CM 24-01 following the survey design proposed in WG-SAM-17/39, and annual notifications in WG-FSA-18/41 and WG-SAM-19/03;
- fulfils the new requirement for Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/04 Mostrar menos información |
Proposal for continuing research on Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Statistical Subarea 48.6 in 2020/21: Research Plan under CM 21-02, paragraph 6(iii) Delegations of Japan, South Africa and Spain
Resumen:
A collaborative research program has been undertaken by Japan and South Africa since 2013 to enhance data collection and analysis in the subarea 48.6 under CM 21-02. Spain has joined the proposal starting from 2018/19 fishing season in order to contribute to the data acquisition and to speed up the integrated assessments of the Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) stock in this Read More
Presentado por:
Dr Takehiro Okuda (Japón)
Aprobado por:
Dr Taro Ichii
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/05 Rev. 1 Mostrar menos información |
Proposal for continuing research plan on Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in Division 58.4.4b (2016/17–2020/21): Research Plan under CM 24-01, paragraph 3 Delegations of Japan and France
Resumen:
Division 58.4.4b has been a closed area since 2002 (CM 32-02) and scientific research has been conducted with a research plan submitted under CM 24-01 since 2008 by Japan. France joined this research plan in 2015 and a joint proposal was submitted for the first time in 2016 (WG-SAM-16/06 and WG-FSA-16/33 Rev. 1) for a period of 5 years.
Compared to last year (WG-FSA-2019/64), this Read More
Presentado por:
Dr Takehiro Okuda (Japón)
Aprobado por:
Dr Taro Ichii
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/06 Mostrar menos información |
Research proposal for Dissostichus spp. under CM 24-01, paragraph 3 to develop a fishery in Subarea 88.3 by Korea and Ukraine from 2020/21 to 2022/23 Delegations of the Republic of Korea and Ukraine
Resumen:
A research plan for Subarea 88.3 was commenced by Korea in 2016 under CM 24-01, New Zealand joined the proposal in 2017. The joint research proposal was for 3 years covering the period 2017/18, 2018/19 and 2019/20. It was designed to build on Korea’s previous research by continuing to focus on research blocks where tagged fish have previously been released on the slope, while also prospecting Read More
Presentado por:
Dr Sangdeok Chung (República de Corea)
Aprobado por:
Dr Seok-Gwan Choi (República de Corea)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/07 Mostrar menos información |
Proposal to conduct a local survey of the Champsocephalus gunnari in the Statistical Subarea 48.2 Delegation of Ukraine
Resumen:
Mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) is one of the most common and widespread species of Antarctic fish. Ukraine proposes to conduct a survey of Champsocephalus gunnari in the statistical Subarea 48.2. The main objective of the research is to determine the distribution and the abundance of Champsocephalus gunnari in the Subarea 48.2.
Presentado por:
Dr Kostiantyn Demianenko (Ucrania)
Aprobado por:
Dr Kostiantyn Demianenko (Ucrania)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/08 Mostrar menos información |
Research plan for the continuation of toothfish survey in Subarea 48.1 by the Ukrainian vessel CALIPSO in a season 2020/21 Delegation of Ukraine
Resumen:
This document describes a plan to finalize toothfish survey and by-way research in the Subarea 48.1 by the Ukrainian vessel CALIPSO, as a renewal of the toothfish survey in Subarea 48.1 (WG-FSA-19/17) in a season 2020/21. The survey within the season 2019/2020 has been aborted due big by-catch Macrourus spp., what has caused an exhaustion of the quota on this species Read More
Presentado por:
Dr Kostiantyn Demianenko (Ucrania)
Aprobado por:
Dr Kostiantyn Demianenko (Ucrania)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/09 Mostrar menos información |
Longline survey of toothfish distribution and abundance on the Statistical Subarea 48.2: A new research plan under CM 24-01, paragraph 3 Delegation of Chile
Resumen:
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) and Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) on the Statistical Subarea 48.2 have been monitored consistently during the last five (5) years, producing scientific data for making progress towards an estimate of the Toothfish fishery potential yield for the Subarea 48.2. This document outlook a new Chilean research plan which Read More
Presentado por:
Dr César Cárdenas (Chile)
Aprobado por:
Dr César Cárdenas (Chile)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/10 Mostrar menos información |
Continuing research in the Dissostichus mawsoni exploratory fishery in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) from 2018/19 to 2021/22; Research plan under CM 21-02, paragraph 6(iii) Delegations of Australia, France, Japan, Republic of Korea and Spain
Resumen:
Exploratory fishing for toothfish (Dissostichus mawsoni) in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) began in 2003. Robust stock assessments and catch limits according to CCAMLR decision rules remain to be determined for these Divisions. WG-FSA-16/29 outlined the first multi-member toothfish exploratory fishery research plan up to 2017/18 for East Antarctica, which the Read More
Presentado por:
Dr Philippe Ziegler (Australia)
Aprobado por:
Dr Dirk Welsford (Australia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/11 Mostrar menos información |
Planned updates for the krill fishery management Risk Assessment framework P.N. Trathan, V. Warwick-Evans, S. Fielding, E.J. Murphy, N. Kelly, D. Welsford, L. Dalla Rosa, E. Secchi, E. Seyboth, B.A. Krafft, J. Hinke, C. Reiss and G. Watters
Resumen:
We report on our proposed work plan that will provide further input for the implementation of the CCAMLR krill fishery management Risk Assessment framework, based on Constable et al. (2016). We welcome offers of collaboration to expand on the work outlined in this work plan.
Presentado por:
Professor Philip Trathan
Aprobado por:
Ms Kylie Bamford (Reino Unido)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/12 Mostrar menos información |
The United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change's (IPCC) Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate: what does CCAMLR need to know? R.D. Cavanagh, P.N. Trathan, S.M. Grant, S. Hill, P. Hollyman, B.A. Krafft, J. Melbourne-Thomas, M. Meredith, M.M.C. Muelbert, E.J. Murphy, M. Sommerkorn and J. Turner
Resumen:
The United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change's (IPCC) Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate (SROCC) was approved by the 195 member governments (including all CCAMLR Member governments) at the IPCC's 51st Session (IPCC-51) in September 2019 in Monaco. The SROCC constitutes the most rigorous and up-to-date assessment of how the ocean and cryosphere are Read More
Presentado por:
Professor Philip Trathan
Aprobado por:
Ms Kylie Bamford (Reino Unido)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/13 Mostrar menos información |
Evaluation of the achievement of WSMPA conservation features and their target values for WSMPA Phase 1 K. Teschke, S. Hain, H. Pehlke, P. Brtnik, G. Griffith, A. Lowther and T. Brey
Resumen:
At CCAMLR-38, the Delegation of the European Union and its Member States and Norway proposed that the Weddell Sea Marine Protected Area (WSMPA) should be adopted by CCAMLR in two phases: WSMPA Phase 1 and WSMPA Phase 2. A proposal to establish WSMPA Phase 1 has been submitted to CCAMLR-38. At this point, we provide brief information on the achievement of the WSMPA conservation features and Read More
Presentado por:
Dr Katharina Teschke (Alemania)
Aprobado por:
Professor Thomas Brey
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/14 Mostrar menos información |
Co-conveners’ summary of WG-ASAM-2020 e-group discussions WG-ASAM Co-conveners (S. Fielding and X. Wang) |
1 |
SC-CAMLR-39/BG/15 Mostrar menos información |
Co-conveners’ summary of WG-SAM-2020 e-group discussions WG-SAM Co-conveners (C. Péron and T. Okuda) |
1 |
SC-CAMLR-39/BG/16 Mostrar menos información |
Convener’s summary of WG-EMM-2020 e-group discussions WG-EMM Convener (C. Cárdenas) |
1 |
SC-CAMLR-39/BG/17 Mostrar menos información |
Report on United States research and monitoring in support of the Ross Sea region Marine Protected Area Delegation of the USA
Resumen:
The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) adopted the Ross Sea region Marine Protected Area (RSRMPA) in 2016, which entered into force in 2017. The RSRMPA was established to conserve marine living resources, maintain ecosystem structure and function, protect vital ecosystem processes and areas of ecological significance, and promote scientific research. Read More
Presentado por:
Dr George Watters (Estados Unidos de América)
Aprobado por:
Dr George Watters (Estados Unidos de América)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/18 Mostrar menos información |
Recommendations for CCAMLR to take a proactive role addressing climate change in the Southern Ocean Submitted by ASOC
Resumen:
The global biodiversity and climate crisis (IPBES 2019; IPCC 2019) underscores the responsibility of CCAMLR in contributing to climate change response and mitigation, given its mandate to conserve marine life in approximately 10% of the global ocean. CCAMLR must ensure its decision-making processes and conservation measures anticipate and respond adequately to climate-driven changes in the Read More
Presentado por:
Ms Claire Christian
Aprobado por:
Ms Claire Christian
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/19 Mostrar menos información |
Generalised R Yield Model (Grym) D. Maschette, S. Wotherspoon, C. Pavez, P. Ziegler, S. Thanassekos, K. Reid, S. Kawaguchi, D. Welsford and A. Constable |
2 |
SC-CAMLR-39/BG/20 Mostrar menos información |
Progress report on the scientific data compilation and analyses in support of the planning of Phase 2 of the Weddell Sea Marine Protected Area (WSMPA) G. Griffith, B. Njåstad, C. von Quillfeldt, T. Hattermann, Y. Kasajima, S. Moreau, J. Aarflot, B. Merkel, K. Teschke, H. Pehlke, T. Brey, A. Lowther, P. Trathan, S. Thorpe and E. Murphy |
4 |
SC-CAMLR-39/BG/21 Mostrar menos información |
The Scientific Committee on Antarctic Research Annual Report 2019/20 Submitted by SCAR
Resumen:
SCAR is an interdisciplinary body of the International Science Council (ISC), with a membership of 44 countries and nine ISC unions and comprising an extensive international network of scientists. SCAR is charged with initiating, developing and coordinating high quality international scientific research in, from and about the Antarctica and the Southern Ocean.
SCAR’s Mission is to Read More
Presentado por:
Rosemary Nash
Aprobado por:
Rosemary Nash
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/22 Mostrar menos información |
Climate change and CCAMLR – update on recent research Submitted by SCAR
Resumen:
This paper presents a brief update on recent climate change-related research that is relevant to discussion and decision making by the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) and the Scientific Committee (SC-CAMLR). It complements the SCAR Antarctic Climate Change and the Environment (ACCE) Reports, initially published in 2009, and updated annually through Read More
Presentado por:
Rosemary Nash
Aprobado por:
Rosemary Nash
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/23 Mostrar menos información |
The retrospective analysis of Antarctic tracking data identifies areas of ecological significance in the Southern Ocean Submitted by SCAR
Resumen:
In 2009, the marine predator research community was invited to provide tracking data to the Scientific Committee for Antarctic Research’s Expert Group on Birds and Marine Mammals. Over the next decade, the Retrospective Analysis of Antarctic Tracking Data (RAATD) team collated and painstakingly quality-controlled and filtered over 4,000 tracks (3 million locations) from 17 marine predator Read More
Presentado por:
Rosemary Nash
Aprobado por:
Rosemary Nash
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/24 Mostrar menos información |
Successful ecosystem-based management of Antarctic krill should address uncertainties in krill recruitment, behaviour and ecological adaptation B. Meyer, A. Atkinson, K.S. Bernard, A.S. Brierley, R. Driscoll, S. Hill, E. Marschoff, D. Maschette, F.A. Perry, C.S. Reiss, E. Rombolá, G. Tarling, S.E. Thorpe, P.N. Trathan, G. Zhu and S. KawaguchiB. Meyer, R. Driscoll, SCAR and S. Kawaguchi (on behalf of all authors)
Resumen:
Antarctic krill, Euphausia superba, supports a valuable commercial fishery in the Southwest Atlantic, which holds the highest krill densities and is warming rapidly. The krill catch is increasing, is concentrated in a small area, and has shifted seasonally from summer to autumn/winter. The fishery is managed by the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources, Read More
Presentado por:
Dr Ryan Driscoll
Aprobado por:
Professor Thomas Brey
Publicación:
Communication Earth & Environment-Nature, In Press
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/25 Mostrar menos información |
Summary of the toothfish fishery and tagging program in the Amundsen Sea region (SSRUs 882C–H) to 2019/20 J. Devine
Resumen:
The Amundsen Sea region toothfish fishery has been operating since 2003. Fishery catch showed a truncation of the right-hand limb of the age distribution between 2004 and 2014 with no further age data available after 2016. We recommend that further ageing of toothfish in the Amundsen Sea region be made a priority to develop annual age-length keys and age frequencies. We further recommend that Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2, 4 |
SC-CAMLR-39/BG/26 Mostrar menos información |
Characterisation of the toothfish fishery in the Ross Sea region (Subarea 88.1 and SSRUs 882A–B) through 2019/20 J. Devine and S. Parker
Resumen:
This report summarises fishing catch and effort in the Ross Sea region (Subarea 88.1 and SSRUs 88.2A–B) together with biological characteristics of the catch of Antarctic toothfish through the 2019–20 season. The implementation of the Ross Sea region Marine Protected Area from the 1st December 2017, has concentrated subsequent fishing on the continental slope south of 70° S, with Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2, 4 |
SC-CAMLR-39/BG/27 Mostrar menos información |
Analysis of the impact of misreporting by Ukraine on the 2019 stock assessment model for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region A. Dunn, S. Parker and K. Demianenko
Resumen:
The 2019 stock assessment for Antarctic toothfish in the Ross Sea region estimated the precautionary yield using the CCAMLR decision rules and by applying the total catch limit of 3140 t between north of 70° S (19%), south of 70° S (66%), and the Special Research Zone (15%) in accordance with conservation measure 91-05 (2016) and 41-09 (2019). That stock assessment excluded data Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/28 Mostrar menos información |
2020 Ross Sea shelf survey results S. Parker, D. MacGibbon and I. Slypko
Resumen:
The time series of relative abundance and age structure from the Ross Sea shelf survey is an important input to the Ross Sea stock assessment, providing information about year class strength and variability. In 2020, the estimated relative biomass index of toothfish showed an increase, the highest recorded in the survey time series. Biological data and samples were collected from more than 3, Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/29 Mostrar menos información |
Second winter survey of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region S. Parker and D. DiBlasi
Resumen:
The second winter survey for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region was conducted by the FV Janas during September and October 2019. The survey followed the northern extent of sea ice from SSRU 882B through 881B. Antarctic toothfish sampled during this survey were in spent condition by the beginning of September, gonadosomatic indices were less than Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/30 Mostrar menos información |
Overview and progress of macrourid studies in the Ross Sea region S. Parker, J. Devine, B. Moore and Y. Ladroit
Resumen:
Biology, ecology, and management of macrourids in the Ross Sea was last summarised for CCAMLR in 2010. Since then, the discovery of a previously cryptic species (Macrourus caml), two additional trawl surveys, and additional work on species-specific biological productivity has been progressed to better inform management options. Due to the COVID-19 pandemic causing impacts on the time Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/31 Mostrar menos información |
Tagging and recapture protocols for skates in the Ross Sea region S. Parker, B. Finucci and M. Francis
Resumen:
A programme was implemented in the 2019/20 fishing season in the Ross Sea region to tag and release skates for population size estimation and to validate the thorn ageing method for Antarctic starry skate (Amblyraja georgiana). Skate tagging is required under CM 41-01 in the 2020/21 fishing season as well. Skates that were tagged and released in the 2019/20 season on NZL, AUS, and GBR Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/32 Mostrar menos información |
New Zealand research and monitoring in the Ross Sea region in support of the Ross Sea region Marine Protected Area: 2020 update M. Pinkerton
Resumen:
This paper updates the research and monitoring activities for New Zealand relevant to the Ross Sea region Marine Protected Area, as encouraged by Conservation Measure 91-05 paragraph 16(i)–(ii).
In 2016 the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources adopted Conservation Measure 91-05, establishing the Ross Sea region Marine Protected Area. Annex B of this Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/33 Mostrar menos información |
Hypothetical stock structure of Antarctic toothfish in the Pacific sector (FAO Statistical Area 88) S. Parker, B. Moore, E. Behrens, J. Devine, S.D. Chung and I. Slypko
Resumen:
We review the stock structure of Antarctic toothfish Dissostichus mawsoni in Statistical Area 88 with the aim of characterising the likely stock boundaries relative to fishery management. We include information from studies examining genetics, otolith microchemistry, stable isotopes, tagging, size and age structures, growth dynamics, and particle dispersal simulations. A clear Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/34 Mostrar menos información |
Summary of Antarctic toothfish tagging data through 2020 and projected recaptures in Subarea 88.3 J. Devine and S. Parker
Resumen:
The research plan on Antarctic toothfish in Subarea 88.3 has been underway for four consecutive years. Two vessels have participated in tagging and releasing toothfish from 8 discrete areas. Subsequent fishing effort has recaptured some fish, which can now be used to transition the research to a “biomass estimation” phase based on catch limits for each research block following CCAMLR’s trend Read More
Presentado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Aprobado por:
Mr Nathan Walker (Nueva Zelandia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/35 Mostrar menos información |
Estimates of abundance of Dissostichus eleginoides and Champsocephalus gunnari from the random stratified trawl survey in the waters surrounding Heard Island in Division 58.5.2 for 2020 Delegation of Australia
Resumen:
During late March to mid-April 2020, the annual random stratified trawl survey (RSTS) around Heard Island and McDonald Islands (HIMI) was conducted in CCAMLR Division 58.5.2, with the completion of 151 stations. The survey was conducted on the FV Atlas Cove. Sampling protocols such as the design and the duration of the hauls were similar to recent surveys, but with a new set of Read More
Presentado por:
Dr Philippe Ziegler (Australia)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/36 Mostrar menos información |
Update on the Heard Island and McDonald Islands Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery in Division 58.5.2 Delegation of Australia
Resumen:
WG-FSA-19 recommended an update on stock parameters, including recruitment indices from the trawl survey, and age-frequency data and tag-recapture data from the fishery be presented to WG-FSA-20 to evaluate whether recruitment and the stock trajectory were consistent with those estimated by the stock assessments for Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery in CCAMLR Read More
Presentado por:
Dr Philippe Ziegler (Australia)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/37 Mostrar menos información |
Report on exploratory fishing in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 between the 2011/12 and 2019/20 fishing seasons Delegation of Australia
Resumen:
Robust stock assessments and catch limits for Dissostichus mawsoni according to CCAMLR decision rules remain to be determined for Divisions 58.4.1 and 58.4.2. Precautionary management arrangements are in place as set out in Conservation Measures 41-11 and 41-05.
WG-FSA-16/29, and WG-FSA-18/59 and WG-FSA-19/44 outlined the multi-member toothfish exploratory fishery research Read More
Presentado por:
Dr Philippe Ziegler (Australia)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/38 Mostrar menos información |
Preliminary integrated stock assessment for the Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) fishery in Divisions 58.41 and 58.4.2 Delegation of Australia
Resumen:
We present an update of ageing and estimates of biological parameters, and of the single-region integrated stock assessment for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) fishery in CCAMLR Divisions 58.4.1 and 58.4.2. The update of ageing and estimates of biological parameters addresses Milestone 1.4, the updated of the stock assessment addresses Milestone 1.6 of the current multi- Read More
Presentado por:
Dr Philippe Ziegler (Australia)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/39 Mostrar menos información |
Spatial distribution and biology of Dissostichus mawsoni in Subarea 88.3, with notes on by-catch species S. Chung, B. Moore, I. Slypko, S.-G. Choi and S. Parker
Resumen:
Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) have been found in regions sampled throughout Subarea 88.3 at depths from 550–2000 m, with size distributions and catch rate (i.e. abundance), differing by area, and especially by depth. Size distributions along the slope were typically bimodal, comprised of both very small and adult fish. Toothfish catch rates were highest on the central Read More
Presentado por:
Dr Sangdeok Chung (República de Corea)
Aprobado por:
Dr Seok-Gwan Choi (República de Corea)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/40 Mostrar menos información |
Molecular analysis of stomach contents from Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) collected from Areas 58 and 88 from 2016 to 2020 S.R. Lee, S.-G. Choi, S. Chung, D.H. An and H.-W. Kim
Resumen:
The Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni, is a species of Family Nototheniidae of Order Perciformes native to the Southern Ocean and one of the top predators in the Antarctic ocean. We were able to obtain 72 haplotypes (10 orders, 16 Families, 26 Genera, and 35 species) as the five-year metabarcoding analyses about the stomach contents of D. mawsoni in subarea 88.3. Read More
Presentado por:
Dr Sangdeok Chung (República de Corea)
Aprobado por:
Dr Seok-Gwan Choi (República de Corea)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/41 Mostrar menos información |
Genetic diversity and population structure of the Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni from the Subareas 88 and 58 (58.4, 58.5) in the Antarctic Ocean based on a combined analysis of mitochondrial and microsatellite DNA markers H.-K. Choi, J.E. Jang, S.Y. Byeon, Y.R. Kim, S. Chung, S.-G. Choi, H.-W. Kim, D. Maschette and H.J. Lee
Resumen:
The Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni, serves as a valuable fisheries resource around the Antarctic Continent since 1997, managed by the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR). Although defining genetic or stock structure of populations is crucial for improving fishery management of this species, its number of populations or stocks and Read More
Presentado por:
Dr Sangdeok Chung (República de Corea)
Aprobado por:
Dr Seok-Gwan Choi (República de Corea)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/42 Mostrar menos información |
Myctobase: toward a circumpolar database of mesopelagic fishes for new insights into mesopelagic prey fields B. Woods, R. Trebilco, A. Walters, M. Hindell and A. Van de Putte |
2, 4 |
SC-CAMLR-39/BG/43 Mostrar menos información |
The UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development and the Southern Ocean Delegation of Belgium and the Southern Ocean Observation System |
4 |
SC-CAMLR-39/BG/44 Mostrar menos información |
Report on fish by-catch in the exploratory toothfish fishery in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 between 2014 and 2020 Delegations of France and Australia
Resumen:
In this paper, we report on fish by-catch during exploratory fishing activities undertaken in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 during the period 2014 to 2020. Fish by-catch comprised 12 species or groups of species. In 2019 and 2020, exploratory fishing occurred exclusively in research block 58.4.2_1 where by-catch represented 4.8% of the total catch in both years. 98% of the biomass was Read More
Presentado por:
Dr Clara Péron (Francia)
Aprobado por:
Dr Marc Eléaume (Francia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/45 Mostrar menos información |
Information about a Workshop for Training Russian Scientific Observers and Inspectors to Work in Fisheries in the CAMLR Convention Area Delegation of the Russian Federation
Resumen:
Information is presented on a Workshop for Training Russian Scientific Observers and Inspectors to work in fisheries in the CAMLR Convention Area held at the AtlantNIRO Institute in Kaliningrad (17-21 August 2020).
Presentado por:
Dr Svetlana Kasatkina (Federación de Rusia)
Aprobado por:
Dr Svetlana Kasatkina (Federación de Rusia)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/46 Rev. 1 Mostrar menos información |
2020 Report to CCAMLR by Oceanites, Inc. — Antarctic Site Inventory / MAPPPD and Related Projects / State of Antarctic Penguins 2020 Report and Penguin Population Changes / Climate Analyses / Recent, Notable Scientific Papers Relating to MAPPPD Submitted by Oceanites, Inc.
Resumen:
Oceanites, Inc. is a US-based, nonprofit, scientific, and educational organization under US law, which was founded in 1987. Its mission is to advance science-based conservation and to increase the awareness of climate change, its potential impacts, and climate change adaptation through the lens of Antarctic penguins.
This report summarizes activities of Oceanites since CCAMLR- Read More
Presentado por:
Mr Ron Naveen
Aprobado por:
Mr Ron Naveen
Solicitar acceso a documento de reunión
|
4 |
SC-CAMLR-39/BG/47 Mostrar menos información |
Progress toward ecosystem-based management of the Antarctic krill fishery Submitted by ASOC
Resumen:
The Antarctic Peninsula and Scotia Sea regional ecosystem and potentially management of the krill fishery are both experiencing rapid change. This includes warming, growth in krill catches, and increasingly concentrated fishing effort, all of which impact penguins and other predators. Further, the krill fishery is expanding into areas of East Antarctica unfished since the 1990s. Here ASOC Read More
Presentado por:
Ms Claire Christian
Aprobado por:
Ms Claire Christian
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/48 Mostrar menos información |
Trials of scientific electronic monitoring by FV Marigolds and FV Greenstar in the Bellingshausen Sea (Subarea 88.3) S. Chung, I. Slypko, S.-G. Choi, K. Demianenko and S. Parker
Resumen:
As part of the reseach plan in Subarea 88.3, scientific electronic monitoring was trialled by both the FV Greenstar and the FV Marigolds. Initial trials resulted in choosing two different systems (Saltwater Inc, and Hansael) which were both operational for the 2020 season. Both systems performed well under Antarctic conditions and show promise in assisting the data collection Read More
Presentado por:
Dr Sangdeok Chung (República de Corea)
Aprobado por:
Dr Seok-Gwan Choi (República de Corea)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/49 Mostrar menos información |
Updating knowledge of successful egg and larval transport of Dissostichus mawsoni in the East Antarctic region: assessing three potential spawning and recruitment scenarios using satellite derived datasets M. Mori, K. Mizobata, T. Okuda and T. Ichii
Resumen:
This paper updates the knowledge of egg and larval transport of Dissostichus mawsoni in the East Antarctic region as a background document of the research plan for the multi-Member research on the Dissostichus mawsoni exploratory fishery in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) from 2018/2019 to 2021/2022. Using particle tracking technique, this Read More
Presentado por:
Dr Mao Mori
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/50 Mostrar menos información |
Annual report of research fishing operations at Subarea 48.6 in the 2019/20 fishing season Delegations of Japan, Spain and South Africa
Resumen:
This paper represents the annual report of a multi-member longline survey on Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) at Subarea 48.6 in the 2019/20 fishing season by Japan, Spain, and South Africa. The data set, C2 and Observer data, was provided by the CCAMLR Secretariat on the 14th July, 2020. In this paper, the data set during current fishing season (2019/20) was used for reporting the Read More
Presentado por:
Dr Takehiro Okuda (Japón)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/51 Mostrar menos información |
Updating CASAL model for D. eleginoides at Division 58.4.4b T. Okuda, Y. Osawa and F. Massiot-Granier
Resumen:
In order to achieve the milestone “1.5 Update CASAL model” (SC-CAMLR-37 Report, Annex12), the CASAL models for Dissostichus eleginoides at Division 58.4.4b were revised.
We updated CASAL model with latest data up to 2018/19 fishing season. In this report, there are no change in model assumptions and scenarios from the previous model (WG-FSA-2019/62) except for removing M3 ( Read More
Presentado por:
Dr Takehiro Okuda (Japón)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/52 Mostrar menos información |
Annual report of research fishing operations at Division 58.4.4b in the 2019/20 fishing season Delegations of Japan and France
Resumen:
This paper represents the annual report of the multi-member longline survey on Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) at Division 58.4.4b in the 2019/20 fishing season by Japan and France. The C2 and Observer data sets were provided by the CCAMLR Secretariat on July the 14th, 2020. In this paper, the data set during current fishing season (2019/20) was used for reporting the Read More
Presentado por:
Dr Takehiro Okuda (Japón)
Aprobado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/53 Mostrar menos información |
Italy research and monitoring in the Ross Sea region in support of the Ross Sea region Marine Protected Area: 2020 update L. Ghigliotti, M. Azzaro and M. Vacchi |
4 |
SC-CAMLR-39/BG/54 Mostrar menos información |
Setting out a structure for WG-FSA advice on the management of Antarctic krill (Euphausia superba) in Subarea 48.1 C. Darby
Resumen:
The CCAMLR Scientific Committee and its Working Groups are tasked with providing precautionary management advice in accordance with CCAMLR Article II and using the CCAMLR Decision Rule as a foundation. WG-EMM(2019) began setting out a process for defining a “data rich” analysis approach progressing towards assessment and management of the krill stock and its fishery. At WG-EMM(2020) Read More
Presentado por:
Ms Doro Forck (Secretaría de la CCRVMA)
Aprobado por:
Admin Admin (Secretaría de la CCRVMA)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/55 Mostrar menos información |
Preliminary tag-recapture based population assessment of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Subarea 48.4 – 2019/20 fishing season T. Earl and A. Riley
Resumen:
The biomass of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in CCAMLR Subarea 48.4 is estimated from tagging returns, giving an average of 1,456 tonnes since 2016. Applying the CCAMLR agreed precautionary assumption of average biomass, using the 5-year average biomass, and harvest rate of γ = 0.038, implies a 2020/21 yield of 55 tonnes.
Historically, a precautionary approach has Read More
Presentado por:
Dr Chris Darby
Aprobado por:
Dr Chris Darby
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/56 Mostrar menos información |
Feasibility of establishing limits on use of continuous fishing system for the krill fishery in the Area 48 Delegation of Ukraine
Resumen:
Last 15 years (since 2005) a total catch of Antarctic krill in the Subarea 48 was sustainably increasing, remaining, however, under the trigger level of 620 000 tons. Analysis of the catch data shows that an intensity of krill fishing was slightly growing with use of traditional (conventional) trawls (krill catch by conventional trawls in 2019 is up to 46% higher than such catch in 2008), and Read More
Presentado por:
Dr Kostiantyn Demianenko (Ucrania)
Solicitar acceso a documento de reunión
|
2 |
SC-CAMLR-39/BG/57 Mostrar menos información |
A summary of catches of target species in the Convention Area in 2018/19 and 2019/20 CCAMLR Secretariat |
2 |
SC-CAMLR-39/BG/58 Mostrar menos información |
Convener’s summary of WG-FSA-2020 e-group discussions WG-FSA Convener (S. Somhlaba) |
1 |
SC-CAMLR-39/BG/59 Mostrar menos información |
Monitoring cable and bird strike trials Delegation of Norway |
4 |
SC-CAMLR-39/BG/60 Mostrar menos información |
Chair’s Summary of the Informal meeting of SC-CAMLR-39 Chair of the Scientific Committee (Dr D. Welsford) |
1 |
SC-CAMLR-39/BG/61 Mostrar menos información |
Request for Scientific Committee Advice from the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) and the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) Chair of the Scientific Committee (Dr D. Welsford) |
4 |