Le HMS Protector, patrouilleur brise-glace de la Royal Navy du Royaume-Uni, a fait le tour de l'Antarctique pendant la saison 2015-16. Des contrôleurs australiens et néo-zélandais du système de la CCAMLR ont participé à une patrouille de surveillance des pêcheries à bord du HMS Protector dans la région de la mer de Ross. Quatre navires de pêche à la légine détenant une licence pour la zone de la CCAMLR ont été contrôlés dans la mer de Ross entre décembre 2015 et février 2016.
En avril-mai 2016, le HMS Protector est également entré en contact par radio avec quatre navires pêchant le krill détenteurs de licences de la CCAMLR dans la région de la péninsule antarctique (avec uniquement des contrôleurs britanniques de la CCAMLR à bord).
Le présent document fournit un complément d'information sur les contrôles réalisés par le HMS Protector cette saison et suggère à la Commission de discuter d'un certain nombre de questions de politique soulevées durant ce programme de contrôle, afin d'examiner si le système de contrôle de la CCAMLR pourrait être consolidé à l'avenir, et de quelle manière.