Sírvanse notar que la reunión de SCAF-2022 no se transmitirá por Zoom.
Aquí presentamos algunas indicaciones sobre cómo manejarse en esta página:
Para inscribirse en la reunión, haga clic en el botón azul de Inscripción
Para presentar un documento de reunión, haga clic en el botón gris de Presentación
Para volver a la página de inicio del sitio web de la CCRVMA, haga clic en ‘CCAMLR Home’, en la barra de menú horizontal superior que muestra la jerarquía de páginas.
El foro de apoyo contiene información detallada, incluyendo la relativa al nuevo procedimiento de presentación de modificaciones a los documentos.
Documentos de reunión
Documentos
Agenda
Agenda
Expandir Comentarios(/Resúmenes) | Expandir Documentos | Contraer
Comentarios(/Resúmenes)
La Presidenta del Comité Permanente de Administración y Finanzas (SCAF) dará la bienvenida a los representantes de los Miembros de la CCRVMA.
Documentos
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
La presente agenda ha sido adoptada por la Comisión bajo el punto 2 de su agenda.
Documentos
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
De conformidad con el artículo 11.1 del Reglamento Financiero, en 2022 se realizó una auditoría completa de los Estados Financieros de 2021. Los Estados Financieros y el Informe de Auditoría correspondiente serán examinados por SCAF y presentados a la Comisión para su aprobación.
Documentos
| CCAMLR-41/03 Rev. 1 | Situación relativa a los estados financieros auditados de 2021 Secretario Ejecutivo |
Comentarios(/Resúmenes)
A solicitud de los auditores, la Secretaría presentará un documento con la propuesta de que la Comisión considere adoptar normas de contaduría australianas en lugar de las normas internacionales.
Comentarios(/Resúmenes)
SCAF recomendará un auditor para la auditoría de los Estados financieros de 2023 y 2024.
Documentos
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
El Secretario Ejecutivo presentará su informe anual. El documento resumirá la implementación de las actividades y tareas descritas en el Plan Estratégico 2019–2022 desarrollada durante el periodo entre sesiones de 2021/22.
Comentarios(/Resúmenes)
Se presentará el plan estratégico 2023–2026. Este incluirá los siguientes documentos:
• Plan Estratégico de la Secretaría de la CCRVMA (2023–2026)
• Estrategia de Sueldos y de Dotación de Personal de la CCRVMA (2023–2026)
• Revisión del sistema de clasificación de puestos
• Análisis financiero de la CCRVMA (2023–2026).
Documentos
| CCAMLR-41/01 Rev. 1 | Plan Estratégico de la Secretaría de la CCRVMA (2023–2026) Secretario Ejecutivo |
| CCAMLR-41/07 | Estrategia de sueldos y de dotación de personal de la CCRVMA (2023–2026) Secretario Ejecutivo |
Comentarios(/Resúmenes)
SCAF considerará los informes que se reciban del Comité del Fondo de Desarrollo de la Capacidad General (FDCG), los informes de la Secretaría sobre las actividades del FDCG, y las propuestas administrativas y financieras que emanen de esta labor.
Documentos
| CCAMLR-41/13 Rev. 1 | Actividades del Fondo de Desarrollo de la Capacidad General (FDCG) en 2021–2022 Comité del FDCG |
| CCAMLR-41/20 | Propuesta de gasto con cargo al Fondo del SDC Secretaría de la CCRVMA |
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
• Se presentará para su evaluación el estado de aplicación del presupuesto de 2022.• Se presentará para su evaluación el estado de los fondos inactivos.• Se presentará para su evaluación un informe sobre el Fondo de operaciones.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
Se presentará un proyecto de presupuesto para 2023, que servirá para elaborar el presupuesto que se recomendará para 2023. El asesoramiento a la Comisión reflejará las deliberaciones mantenidas durante la reunión de SCAF sobre asuntos financieros y administrativos, así como también el asesoramiento recibido de los Presidentes del Comité Científico y SCIC. El tratamiento de este punto se completará en la segunda semana de la reunión de la Comisión.
En el marco de sus consideraciones presupuestarias, SCAF evaluará todas las propuestas de ingresos y gastos relacionadas con los Fondos Especiales u otros fondos.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
El Comité presentará a la Comisión una proyección del presupuesto para 2024, con fines meramente informativos.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
SCAF debatirá otros asuntos administrativos derivados de la labor entre sesiones, como el acceso a los documentos de las reuniones y la segunda Evaluación del Funcionamiento.
Documentos
| CCAMLR-41/02 | Elaboración de un código de conducta para las reuniones de CCRVMA Secretaría de la CCRVMA |
| CCAMLR-41/10 | Acceso a los documentos de las reuniones Secretaría de la CCRVMA |
| CCAMLR-41/12 | Organización de reuniones futuras Secretaría de la CCRVMA |
| CCAMLR-41/BG/08 | Website update CCAMLR Secretariat |
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
SCAF adoptará un informe que presentará a la Comisión.
Documentos
Documentos
Programa
Preliminary Schedule (last updated: 31 October 2022)
Week 2 (31 October to 4 November)
Commission meeting (Convention Room) with side group meetings (place and time) during week 2 of CCAMLR-41
| Monday 31 October |
Tuesday 1 November |
Wednesday 2 November |
Thursday 3 November |
Friday 4 November |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 0900–1030 | Commission plenary | Commission plenary | (CM drafting) | (CM drafting) | Commission Report |
| 1030–1100 | Break | Break | Break | Break | Break |
| 1100–1230 | Commission plenary | Commission plenary | (CM drafting) | (CM drafting) | Commission Report |
| 1230–1400 | Lunch | SCAF Room: Workgroup to develop a workplan to accompany the rollover of CM 51-07 |
Lunch | Lunch | Lunch |
| 1400–1530 | Commission plenary | Commission plenary | Commission plenary | Commission plenary | Commission Report |
| 1530–1600 | Break | Break | Break | Break | Break |
| 1600–1730 | Commission plenary | Commission plenary | (CM drafting) | (Report preparation) | Commission Report |
| Agenda topics – Commission | 3 (Objective), 4 (Management of marine resources), 5 (Spatial management) |
6 (Climate), 7 (Implementation and compliance), 8 (Observation), 9 (Conservation measures) |
9 (Conservation measure drafting), 10 (Administration and Finance) |
9 (Conservation measure drafting), 11 (Cooperation), 12 (Administration), 13 (Other business), 14 (Report preparation) |
14 (Report adoption), 15 (Clos |
Events
| Sunday 30 October |
Monday 31 October |
Tuesday 1 November |
Wednesday 2 November |
Thursday 3 November |
Friday 4 November |
|---|---|---|---|---|---|
|
1000–1430 |
1245–1350 1800–2000 |
||||